Twist n' Good Times

Here comes the Twist

Alguns dias atrás, fui numa festa de quinze anos.

Here goes the time

Festas de quinze anos, ou de debutantes, como todos sabem, são estupendamente boas.

C'mon baby, twist n' good times

Comecei a dançar, quando começaram a tocar músicas boas (Que, em minha definição, incluem músicas velhas, e excluem funks, especialmente "Créu").

Here comes the Twist

E dançava bem, pois, por algum milhagre relacionado à beber Coca-Cola, eu sabia os passos.

Here goes the time

Tinha uma garota lá, embora não me lembre exatamente o nome dela.

C'mon baby, twist n' good times

Dançamos juntos, até mesmo forró, que costumo detestar. Frenesi, isso que eu chamava.

Here comes the Twist

E a música parou, e eu pensei na coisa mais inteligente para falar. Não veio.

Here goes the time

E eu fui embora, sozinho, desconsolado.

C'mon baby, twist n' good times

Olho para trás, e vejo o mesmo que vi naquele dia. Me lembro principalmente dos olhos.

Here comes the twist

Olhos de paixão, de desejo, até. Dançavamos o mesmo ritmo, a mesma música, o mesmo frenesi.

Here goes the time

E o tempo passou. Ainda odeio a mim mesmo por não ter feito nada, e embora isso já seja passado, minha mente ainda me irrita.

C'mon baby, twist n' good times

Não por não ter avançado, mas sim por seu ciúme. Minha própria arte não gostaria de me ver com alguém mais.

Here comes the twist

Meu pedido de liberdade foi rejeitado por mim mesmo, e sou obrigado a continuar sozinho.

Here goes the time

E ainda assim não desisto. Pois afinal, algum dia a minha mente vai se cansar da solidão

C'mon baby, twist n' good times

Oh, but we know, we're the show,

We have to freakin' bow,

Our minds, realize,

That we are slaves of our own demise.

Someday, we'll break the cage, we'll be free.

For the times of writers is not yet over.

Biancardine, OUT!